Her kurumun belgesi kendi düzenindedir: tarih biçimi, işlem adları, sütun sırası farklıdır. Asistanın işi, bu belgeleri okuyup her işlemi aynı biçimde bir satıra dökmek.
Bir satırın beş alanı
Tarih, kurum, işlem türü, aracın belgede yazan adı ve kaynak belgenin dosya adı. Tutar alanı isteğe bağlıdır ve belgede yazdığı gibi kopyalanır; döküm toplama ya da hesap yapmaz.
Sıralama ve çift kayıt
Satırlar tarihe göre sıralanır. Aynı işlem hem dekontta hem ekstrede geçiyorsa asistan iki satırı yan yana getirir ve "olası çift kayıt" diye işaretler. Hangisinin kalacağına siz karar verirsiniz; çoğu zaman dekont satırı kalır, ekstre satırı kaynak olarak eklenir.